domingo, 3 de agosto de 2014

Madame Hardy (Françoise)

           



       Quem descobre hoje, em plena 2014, o visual, a musica, a personalidade de Françoise Hardy, mesmo que seja atraves de seus videos dos anos 60, têm praticamente a mesma impressão:  de atualidade! Françoise que apareceria ao mundo  com o enorme  sucesso da cançao "Tous les garçons et les filles de mon âge" , parece emanar em seus videos   uma especie de juventude eterna!

Belíssima e afinada ! 

no link abaixo, uma de suas mais belas  canções ! 
vale a pena conferir !

(além de ser ótima para praticar seu francês  )  

bisous







>>>>Passé Composé / Futur simple <<<<

L'amitié

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la Terre

Ils ont cette douceur des plus beaux paysages
Et la fidélité des oiseaux de passage
Dans leurs cœurs est gravée une infinie tendresse
Mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse
Alors, ils viennent se chauffer chez moi
Et toi aussi, tu viendras

Tu pourras repartir au fin fond des nuages
Et de nouveau sourire à bien d´autres visages
Donner autour de toi un peu de ta tendresse
Lorsqu´un autre voudra te cacher sa tristesse

Comme l´on ne sait pas ce que la vie nous donne
Il se peut qu´à mon tour je ne sois plus personne
S´il me reste un ami qui vraiment me comprenne
J´oublierai à la fois mes larmes et mes peines
Alors, peut-être je viendrai chez toi
Chauffer mon cœur à ton bois






Nenhum comentário:

Postar um comentário

Se quiserem comentar, sera um prazer :)

bises